{"id":734,"date":"2024-07-11T16:44:12","date_gmt":"2024-07-11T16:44:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/?page_id=734"},"modified":"2024-08-29T20:51:46","modified_gmt":"2024-08-29T20:51:46","slug":"mediations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/mediations\/","title":{"rendered":"M\u00e9diations"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"734\" class=\"elementor elementor-734\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4319bddd elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-content-bottom elementor-reverse-tablet elementor-section-full_width elementor-section-height-default\" data-id=\"4319bddd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3df1c59\" data-id=\"3df1c59\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d25661d\" data-id=\"d25661d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a965178 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a965178\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9diations\nculturelles<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58031b97 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58031b97\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez les diff\u00e9rentes propositions de m\u00e9diations culturelles de Jocelyn Sioui, du primaire \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56af3bf5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"56af3bf5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9a1755 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9a1755\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8de913\" data-id=\"c8de913\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374c9c7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"374c9c7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">conf\u00e9rence<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b18092\" data-id=\"8b18092\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7722144 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7722144\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">(Re)coudre l'Histoire:\nUne rencontre d\u00e9complex\u00e9e autour\nde l'Histoire des Premi\u00e8res Nations et du Canada<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485f6b6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"485f6b6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Raconter l\u2019histoire\u2026 autrement. Jocelyn Sioui partage son savoir et ses r\u00e9flexions accumul\u00e9es \u00e0 travers la recherche qu\u2019il a effectu\u00e9e pour la cr\u00e9ation de son oeuvre de th\u00e9\u00e2tre-documentaire <i>Mononk Jules<\/i>.<\/p><p class=\"p1\">Jules Sioui, grand-oncle de Jocelyn, un h\u00e9ros historique controvers\u00e9, sert de fil conducteur pour raconter l\u2019histoire des autochtones, en particulier de 1976 \u00e0 aujourd\u2019hui. L\u2019auteur s\u2019impr\u00e8gne de sa propre histoire familiale pour nous plonger dans l\u2019histoire des Premi\u00e8res Nations, celle qui n\u2019est pas enseign\u00e9e. Il aborde par le fait m\u00eame le lien entre la recherche documentaire et son processus artistique, et comment sa grande exp\u00e9rience de marionnettiste et d\u2019\u00e9crivain lui a permis de lier le tout.<\/p><p class=\"p1\">Ainsi, Jocelyn ouvre une discussion en toute simplicit\u00e9 permettant de mettre le processus cr\u00e9atif au coeur des outils n\u00e9cessaires pour aborder les questions de r\u00e9conciliation, de reconstitution et de r\u00e9habilitation. Un partage sinc\u00e8re entre histoire, politique, litt\u00e9rature et th\u00e9\u00e2tre.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85d8277 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"85d8277\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0fe5e3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0fe5e3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Activit\u00e9 : Conf\u00e9rence<br \/><\/b><b>Dur\u00e9e : 60 minutes<br \/><\/b><b>Audiences : secondaire, coll\u00e9giale, adulte<br \/>Nombre de participant.e.s : 100 maximum<br \/><\/b><b>Besoins : Une chaise, un micro (selon la taille de la salle)<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b832ebf elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b832ebf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Jocelyn_Sioui_Me\u0301diations.pdf\" target=\"_blank\" download=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le document PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64f9d2c3 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64f9d2c3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c56f219\" data-id=\"c56f219\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb3a19 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cb3a19\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">atelier<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-555d512\" data-id=\"555d512\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b240c81 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b240c81\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une histoire de famille<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d77f7c3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d77f7c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">De par sa plume sensible et son style direct, nourrie par son envie de raconter une partie de son histoire, l\u2019auteur, marionnettiste et dramaturge Jocelyn Sioui partage des outils qu\u2019il a d\u00e9velopp\u00e9s via son processus cr\u00e9atif unique et son approche documentaire. Le fil conducteur de son livre <i>Mononk Jules <\/i>(\u00c9ditions Hannenorak), dont est tir\u00e9 la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre-documentaire \u00e9ponyme, est le r\u00e9cit de son grand-oncle Wendat, un h\u00e9ros oubli\u00e9. C\u2019est cette histoire personnelle et l\u2019admiration de ce proche qui motivent l\u2019atelier que Jocelyn Sioui propose.<\/p><p class=\"p1\">Entre faits historiques, humour et sensibilit\u00e9, Jocelyn Sioui am\u00e8ne chacun \u00e0 \u00e9laborer un r\u00e9cit personnel et \u00e0 exp\u00e9rimenter l&rsquo;art de raconter, mais aussi de s&rsquo;exposer \u00e0 l&rsquo;art de se raconter. L&rsquo;\u00e9l\u00e8ve (ou l\u2019\u00e9tudiant) apprendra que le partage de nos histoires est un moyen efficace pour pr\u00e9server la m\u00e9moire.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d9a075 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4d9a075\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46fb4f78 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46fb4f78\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><b>Type d&rsquo;activit\u00e9 : Atelier d\u2019\u00e9criture<br \/><\/b><b>Dur\u00e9e : 60 minutes<br \/>Audiences : primaire, secondaire, coll\u00e9giale, adulte\u00a0<br \/>Nombre de participant.e.s : 20 maximum<br \/><\/b><b>Besoins : Local avec table, chaises, papiers, crayons<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aac088 elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8aac088\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Jocelyn_Sioui_Me\u0301diations.pdf\" target=\"_blank\" download=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le document PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a86f80 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a86f80\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1496214\" data-id=\"1496214\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95993c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b95993c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">lecture<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd1638a\" data-id=\"fd1638a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37eceae elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37eceae\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9toile du jour<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da7988 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8da7988\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Noto Sans', sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start;\"><em style=\"font-size: 14px;\">Les histoires qu\u2019on ne raconte pas disparaissent, mais pas sans laisser de trace. Et Montr\u00e9al, Tiohtia:ke, Muliat, la belle qui n\u2019appartient qu\u2019\u00e0 elle seule depuis tout le temps. L&rsquo;\u00eele au mille peuplades, sans fronti\u00e8re autre que l\u2019eau qui la limite, est empreinte de r\u00e9cits pas racont\u00e9s, d\u2019histoires \u00e9vanouies, pis de paroles qui ne se sont pas rendu jusqu\u2019\u00e0 nous. Pas parce que ces mots-l\u00e0 n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 plut\u00f4t parce que certains, en voulant poss\u00e9der l\u2019ile, ont tout simplement voulu les effacer. J\u2019ai failli ne jamais venir au monde \u00e0 trois reprises. Bon ok s\u00fbrement beaucoup plus souvent que \u00e7a quand on y pense, parce que je ne peux pas compter toutes les fois o\u00f9 un de mes anc\u00eatres a failli y laisser sa peau. Mais j\u2019ai la certitude que mon destin s\u2019est jou\u00e9 en 1535 quelque part au sommet du Mont Royal.<\/em><\/p><p class=\"p1\" style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-family: 'Noto Sans', sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start;\">Cette histoire est un pas dans le pass\u00e9 avec un regard au pr\u00e9sent sur le territoire. Jocelyn Sioui y raconte l\u2019histoire de Wenta&rsquo;yeh&rsquo;Tichion (\u00c9toile du jour) sur la montagne de l\u2019\u00eele de Tiohtia:ke (Montr\u00e9al).<span class=\"Apple-converted-space\" style=\"font-size: 14px;\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-717c4b9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"717c4b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c6733 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97c6733\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Activit\u00e9 : Lecture et discussion <br \/><\/b><b>Dur\u00e9e : 60 minutes (30 min de lecture + 20 \u00e0 30 min de discussion) <br \/>Audiences : secondaire, coll\u00e9giale, adulte<br \/>Nombre de participant.e.s : 100 maximum<br \/>Besoins : un micro (selon la taille de la salle)<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a4f69 elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c1a4f69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Jocelyn_Sioui_Me\u0301diations.pdf\" target=\"_blank\" download=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le document PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e6bd34 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e6bd34\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0bacaa5\" data-id=\"0bacaa5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8996b13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8996b13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour toute autre demande d'activit\u00e9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eef6c0d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eef6c0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"mailto:sheila@avecsheila.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-marker\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez Sheila Skaiem (agente en repr\u00e9sentation)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9diations culturelles D\u00e9couvrez les diff\u00e9rentes propositions de m\u00e9diations culturelles de Jocelyn Sioui, du primaire \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. conf\u00e9rence (Re)coudre l&rsquo;Histoire: Une rencontre d\u00e9complex\u00e9e autour de l&rsquo;Histoire des Premi\u00e8res Nations et du Canada Raconter l\u2019histoire\u2026 autrement. Jocelyn Sioui partage son savoir et ses r\u00e9flexions accumul\u00e9es \u00e0 travers la recherche qu\u2019il a effectu\u00e9e pour la cr\u00e9ation de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-734","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2016,"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions\/2016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jocelyns.mywhc.ca\/clone\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}